李煒 ：紙短情長

周末，我被一部潮汕方言電影《給阿嬤的情書》給整“破防”了。

電影結(jié)束，我整個人還沉浸在劇情中，直到保潔阿姨再三催促，才回過神來，戀戀不舍離開了影院。

這部影片的“后勁”太大了。晚上，躺在床上，我腦子里還是關(guān)于電影的畫面，無論是刷到相關(guān)的文章、視頻，還是再聽主題曲、插曲，情不自禁，久久回味。

影片自上映以來，電影口碑一路走高，截至2026年6月18日，票房已突破17.7億元。各大媒體平臺都在競相談?wù)撨@部電影，包括一些網(wǎng)絡(luò)大咖、知名作家等等。

《給阿嬤的情書》通過“僑批”這一載體，講述了一段跨越半個多世紀(jì)的情感旅程，潮汕阿嬤葉淑柔的孫子曉偉遠(yuǎn)赴泰國探親，才得知真相，原來與阿嬤通信半生的并非阿公——遠(yuǎn)赴南洋的鄭木生，而是陌生人謝南枝。影片也同時展現(xiàn)了潮汕華僑先輩們勤勞勇敢、有情有義的世情畫卷。

何謂“僑批”呢？在閩南與潮汕、梅縣客家話中“信”即為“批”，海外華僑寄回家鄉(xiāng)的信或款則被稱為僑批。影片中，遠(yuǎn)赴南洋的鄭木生、留守故鄉(xiāng)的葉淑柔、生于異鄉(xiāng)的謝南枝，三個原本被山海與命運隔開的人，因為一封封僑批，被緊緊牽連在一起。一封薄批，幾句囑言，若干辛苦錢，“信”與“匯款”合一的“僑批”，承載著海外游子對家鄉(xiāng)親人的深深思念與鄉(xiāng)愁。

在那個顛沛流離的歲月里，大多數(shù)人沒有接受過教育，不識字，寫信回家便需要一個代寫書信的人。鄭木生將自己想說的話，講給代筆寫信的狄公聽，然后寫信的人再將口語轉(zhuǎn)述為書面語寄出。收到僑批的淑柔，還要再托識字的弟弟妹妹讀出來。這樣的轉(zhuǎn)換，雖然包含著信息的丟失，但同時也要求代寫書信的人，最大限度地與口述者共情。關(guān)山阻隔，羈旅天涯，游子像風(fēng)箏，如一根根長長的線，把海外游子的心與家人緊緊聯(lián)結(jié)在一起。

影片中，南枝一開始只是對鄭木生借錢寄信的行為頗為好奇。她不明白，一個在異鄉(xiāng)尚且朝不保夕的人，為什么還要拼命掙錢、拼命寄信，甚至連自己都顧不上。直至狄公在課堂上用木生的一封信教學(xué)生何為“相思”，直到她讀到信中一句句“吾妻淑柔，展信安康”，一句句“紙短情長，伏惟珍重”，她才恍然看清，這個男人拼命活著的底色，原來是對遠(yuǎn)方妻兒放不下的牽掛與柔情。

木生為人真誠、厚道、仗義，在一次大火中，舍身忘死救了南枝的父親，攢下的回家的錢卻燒了個精光，南枝心存感激，到后來，當(dāng)?shù)弥旧娏x勇為世，客死異鄉(xiāng)，不禁黯然神傷，尤其是想到遠(yuǎn)隔萬里的淑柔和三個年幼的孩子今后孤苦無依，她不忍心一家人就此垮掉。于是，南枝做了一個決定，她要盡朋友之誼，代替木生繼續(xù)給淑柔寫家書、寄生活費。

她自己省吃儉用、咬牙打拼，默默撐起素不相識的一家人的生計，這一守護就是18年。這才是“中國式深情”：不張揚、不熱烈，隱忍赤誠，無關(guān)風(fēng)月，只為心安。那些字跡工整的家書，是她對抗歲月風(fēng)霜的全部底氣，是平淡日子里最暖的光。

當(dāng)淑柔得知真相時，她沒有崩潰痛哭，其實，她早已心知肚明，只是輕輕一句“字是假的，情是真的”，平靜之下藏著半生辛酸與釋然。這個看似關(guān)于欺瞞與錯認(rèn)的故事，最終化作了關(guān)于等待、守護與情義的漫長回響。

在電影開場時，屏幕上打出一句話：阿嬤說，做人要有情有義。無情無義的人，不值得交往。影片中，阿嬤和南枝都用自己的方式詮釋如何成為有情有義的人。

這部《給阿嬤的情書》，不靠大制作大宣傳，不靠明星流量，演員基本是素人,也沒有狗血虐戀，沒有人為精雕細(xì)琢的刻意妝造,展示的全是潮汕普通人的煙火日常，卻憑著至真至純、極致的溫柔，賺得無數(shù)人的熱淚，引發(fā)了全網(wǎng)成年人的集體懷舊。

給我印象最深的，是電影中那些信件的文字，不但優(yōu)美，而且非常感人。如，“江海萬里，心中念你，便覺得不再遙遠(yuǎn)。”“暹羅在這頭，唐山在那頭，你在我心里頭。”“冬至將至，雖你未能歸，冬至丸亦留你一份?！薄按蛄诵旅薇?，眠床燒燒，不畏天寒，你免掛念?！薄板吡_雖遠(yuǎn)，心有所寄，身若比鄰，切要平安，即為團圓”......這一封封飽含深情的文字里，真實呈現(xiàn)出那段歷史時期特有的鮮活生命力。

看到這里，也讓我不由得捫心自問：自己有多久沒有寫信了？有多久沒有收到一封信了？

想當(dāng)年，鴻雁傳書，曾是人們交流情感的重要工具。而自從有了電話，人們的聯(lián)系更加方便、快捷，隨著新技術(shù)的更新迭代，人們隨時隨地都可以發(fā)微信，發(fā)語音，發(fā)視頻，便很少有人再寫信了，也無需再受那份煎熬和期盼......

現(xiàn)代社會，總是講“時間就是效率”，好像一切都在提速，似乎寫信的速度已經(jīng)無法跟上現(xiàn)代生活的快節(jié)奏。然而，鴻雁傳書，不僅是一種浪漫，更是一份牽掛，一份思念，一份期盼，一份堅守，尤其在“快餐時代”的愛情里，更顯得彌足珍貴！

詩人木心有首小詩《從前慢》，“從前的日色變得慢，車，馬，郵件都慢，一生只夠愛一個人。”不知治愈和撫慰過多少人的心。從前的日子很慢，車，馬，郵件都慢，一個問候，要等上好多天；從前的日子很慢，很暖，裹在淡淡的煙火里，日日年年；從前的愛情很慢，慢的，用一輩子去等一個人，慢的，一生只夠愛一個人。

而現(xiàn)在快，什么都在更新?lián)Q代，在快節(jié)奏的現(xiàn)代生活中，人們往往被華麗的辭藻、盛大的儀式和精心包裝的“浪漫”所包圍。然而，真正能夠穿透歲月、直抵靈魂深處的，往往是那些不加修飾、返璞歸真的樸素情感。

在這個真情變得難能可貴的時代，《給阿嬤的情書》飽含深情，為我們講述了一種超越愛情的情感，一紙僑批，一頭是故鄉(xiāng)炊煙，一頭是家國情懷，小情大義，全都藏在看似平淡的日常書信里。我想，這也許是為什么那么多人會為之動容的原因吧！

作者簡介

李煒，筆名煒子，河南鄭州人，鄭州市作家協(xié)會會員，喜用文字記錄人生的喜怒哀樂，作品散見于《京九晚報》《人民郵電報》《精神文明報》《河南工人日報》《德州晚報》等報刊、公眾號。