歡迎關注“方志四川”!
![]()
![]()
第三輪修志
從資料到志稿的關鍵是什么
王 欣
隨著全國第三輪地方志書編修試點深入推進,各試點單位完成篇目設計后,陸續進入資料搜集與志稿撰寫階段。不少撰稿者為首次參與志書編纂,在實際工作中常遇到同一難題:面對體量龐大的各類資料,如何篩選、梳理、提煉,最終形成規范合格的志稿。厘清從資料到志稿的關鍵環節,是當前修志工作亟需探討的重要問題。
厘清資料層次,確立取材標準
志書屬于資料性文獻。志稿編纂的首要工作,是甄別各類資料的層級與史料價值。入志資料類型繁雜,若不劃分資料層級,容易造成取材標準混亂、記述主次失衡、內容詳略失當。
復旦大學教授、上海地方志發展研究中心主任巴兆祥指出,修志應當區分資料層次,原始檔案、部門文書為核心一手資料,年鑒為重要系統佐證資料,各類宣傳類文稿僅可作為史實查證的輔助線索。結合第三輪修志實際,依據資料采信優先級與敘事權重,可將常規入志資料劃分為四大類。
原始檔案與部門報送材料。此類為層級最高的一手核心資料,包括機關歷年留存正式公文、年度工作總結、重大項目專項報告、行業統計報表等。該類資料由職能部門依規形成、規范歸檔,完整記錄行業發展歷程、原始數據與工作實施細節,是還原史實權威可靠的原始憑據。
年鑒。各級綜合年鑒、行業年鑒歸入此類。其中,地方綜合年鑒是第三輪修志適配性最強、使用最廣泛的基礎資料。年鑒逐年依規編纂、體例規范、口徑統一,與志書編纂體系一脈相承,系統收錄轄區自然、政治、經濟、社會與文化領域年度史實。年鑒內容經嚴格審核,時序清晰,史實可信,可作為志稿長編藍本。
![]()
《成都年鑒(2025)》
專題文獻。包含相關部門組織編纂的專項調研報告、產業白皮書、行業藍皮書、重點工作紀實等。該類資料屬于官方研究成果,兼具詳實數據與宏觀研判,可有效充實志書綜述、產業發展等板塊內容,彌補常規資料全局性、整體性論述不足的短板。
補充材料。經檔案、文獻交叉考證,具備實物或書證佐證的口述訪談、官方影像、地方實物考據記錄等歸入此類。此類資料主要補充檔案、年鑒未收錄的民生史實與微觀細節,可用于拾遺補缺、豐富記述層次。
規范資料取舍,建立篩選準則
厘清資料層級是取材基礎,規范資料取舍同樣至關重要。要形成條理清晰、文字精煉的志稿,編纂人員應當確立統一的史料取舍標準,在歸集資料階段提前梳理素材,從源頭剔除無效內容。
![]()
圖片來源:AI生成
開展志稿編纂,需在資料歸集階段提前做好資料整理。優先收集年鑒、部門檔案、行業皮書三類核心資料并單獨建檔,同步歸類相關補充資料,逐一標注每份資料對應的時間節點與篇目適用方向,便于撰稿階段快速調取核心內容。完成全部資料歸集分類后,志稿撰寫需要把握兩條準則:
一是區分資料權重。優先摘錄年鑒、專項報告、白皮書中的客觀史實與統計數據,剔除資料中修飾性、主觀性評述。
二是把控記述詳略。文字記述應側重年鑒等資料所載年度重大事件、發展關鍵舉措等,精簡常規會議、程序性事務等一般性內容,杜絕流水賬式記述。
緊扣篇目框架,合理排布資料
篇目是整部志書的核心框架,所有資料均需依照篇目內在邏輯有序排布。志書編纂堅持“先定篇目,后撰文稿”思路,優先選取年鑒、專項報告、行業皮書相關內容支撐志稿撰寫。
全部資料對照志書篇目、行業歸口、時序脈絡逐一匹配歸類。年鑒內容適配大事記、各行業年度記述;部門專項報告對應專項工作篇章;白皮書、行業皮書適配綜述與概述板塊。全志記述須嚴守時序邏輯,依托年鑒梳理區域沿革與發展現狀,結合行業專題文獻總結發展成效,形成條理連貫、體例規整的行文邏輯。
![]()
圖片來源:AI生成
恪守行文規范,平實記述史實
完成篇目搭建、資料匹配后,撰稿環節須嚴格遵循志書行文規范,恪守“據事直書、述而不作”原則。客觀實錄是志書區別于文學作品、學術專著、調研報告等其他文稿的核心特質。
志書行文杜絕抒情渲染、主觀褒貶、夸張表述。各類資料原文不可直接摘抄照搬,須先交叉比對、甄別考證,剝離主觀評判、分析論斷內容,提取可佐證的客觀史實與量化數據,轉化為平實記敘文字。
全文統一采用記敘語體,以陳述史實為核心,摒棄宣傳化、頌揚式評價。文風保持一致,句式簡潔凝練,刪去空洞語句,塑造嚴謹規范的語言風格。
從原始資料到志稿成型,是志書編纂至關重要的轉化環節,轉化成效直接決定志書編纂質量與存史價值。這一過程絕非各類資料的簡單堆砌。編纂人員應當秉持敬畏歷史的嚴謹態度,堅守修志初心,精心梳理資料,反復打磨志稿。唯有持續探索編纂規律,總結實操經驗,精進記述筆法,才能高質量推進第三輪修志,編纂出堪存堪鑒的精品佳志。
來源:成都方志
作者:王 欣(成都市地方志工作辦公室)
方志四川部分圖片、音視頻來自互聯網,僅為傳播更多信息。文章所含圖片、音視頻版權歸原作者或媒體所有。
![]()
![]()
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.