北京
參考消息網7月25日報道 澳大利亞東亞論壇網站7月21日發表題為《中國的崛起改變全球政治氛圍》的文章，作者是英國倫敦國王學院教授阿斯特麗德·諾丁。文章摘編如下：
美國總統特朗普5月的訪華之行凸顯出一場更大范圍的全球認知轉變。在不斷變化的世界局勢中，無論是在物質層面還是認知層面，美國的主導地位都不再那么理所當然。
認知層面的主導地位包括在政治生活中制定和執行“認知規則”的權力，即有權裁定誰的悲傷、憤怒、恐懼或希望是正當合理的，而誰又是在無理取鬧或是具有危險性的。中國的崛起改變了國際力量格局，不論是在軍事和經濟實力等“硬性”指標方面，還是在外交和文化影響力等“軟性”指標方面。除此之外，中國還在重塑國際社會對全球秩序的認知。
要想理解這種轉變，需要跳出一種固有假設，即美國及其盟友長期享有穩固的道德領導力。對許多人來說，那種所謂基于規則的自由秩序從來沒有帶來充分的自由或秩序。殖民暴行、軍事干涉、剝削性經濟重組和選擇性人道主義，長期以來讓外界對西方宣稱掌握普遍主導權的說辭心存疑慮。
眼下正在發生的變化是，華盛頓及其盟友越來越難以駁斥這種批評。各國對全球等級秩序、暴力行為和虛偽說辭日益不滿。伴隨這種不滿而來的，是一種后殖民、后霸權視角下的欣喜之情。這是一種情感釋放：一個以專橫、傲慢和虛偽著稱的強國開始失去其主導地位。
這種情緒體現在金磚國家擴容所蘊含的政治能量中，也體現在中國關于全球治理迎來“南方時刻”的積極論述中。人們不僅認識到中國的領導力，還認識到西方不能再代表所有國家發聲。中國官員在談論多極化、主權或全球南方等議題時，描繪了一幅更深層次的心理圖景，即華盛頓及其滿心焦慮的盟友似已喪失主導地位，其他正當主張似乎更具合理性。
全球南方國家和其他許多國家從中受到鼓舞，對它們而言，中國代表著拒絕美國及其盟友的認知主導地位的能力。中國的崛起拓寬了各類國際行為體的認知視野，讓各方認識到，自己在持續演變的世界秩序中能夠去拒絕、爭取和暢想。
一個不再以西方為中心的世界變得越來越有可能。當前全球秩序的轉變包含著世界政治中認知主導權更廣泛的重新分配，從而決定誰的訴求更合理、誰的未來更有希望，以及世界可以被重新構想成什么樣。西方的認知控制力正逐漸減弱，人們感到解脫、有希望，甚至喜悅——那就是世界不再那么無可爭議地被西方掌控。（編譯/胡廣和）
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
