內蒙古大學主辦多語種史料視域下蒙古—元朝史研究暨2026年中國元史研究會年會

7月18日—19日，多語種史料視域下蒙古—元朝史研究暨2026年中國元史研究會年會在呼和浩特市召開。本次年會由中國元史研究會、內蒙古大學主辦。來自北京大學、南京大學、南開大學、復旦大學、中國人民大學、中國社會科學院等全國70余家高校、科研院所的180余名專家學者參會。年會期間同時舉辦了慶祝周清澍教授九五華誕學術研討會。

會議現場

中國元史研究會會長、南開大學歷史學院教授劉曉，中國蒙古史學會會長、中國人民大學清史研究所教授張永江，中國史學會副會長、北京大學歷史學系教授張帆，復旦大學文科資深教授姚大力，復旦大學歷史學系教授溫海清等專家學者，自治區社會科學界聯合會黨組書記、主席烏恩奇，我校黨委書記成濤，校黨委委員、副校長達胡白乙拉出席開幕式。開幕式由我校民族學與社會學學院特聘院長、民族古典學高等研究院院長烏云畢力格教授主持。

我校副校長達胡白乙拉致辭

達胡白乙拉向與會領導、專家學者致以誠摯歡迎，向長期以來關心支持學校事業發展的社會各界表示衷心感謝。他說，元史、蒙古史研究是內蒙古大學最具特色、最具優勢、最具影響力的學科方向之一。建校之初，周清澍等老一輩學者扎根邊疆、篳路藍縷，開創了學校元史、蒙古史研究的基業。六十多年來，一代代學者堅持多語種史料互證、中外文獻會通，內蒙古大學成為我國元史、蒙古史研究的重要基地和國際蒙古學研究的重要力量。學校將繼續弘揚老一輩學者的治學精神，加強學科平臺建設，深化與全國同行的交流合作，在鑄牢中華民族共同體意識、構建中國歷史學自主知識體系中作出新的更大貢獻。

內蒙古自治區社會科學界聯合會黨組書記、主席烏恩奇致辭

烏恩奇說，元朝是中華民族共同體形成和發展的重要歷史階段，深化元史、蒙古史研究，對于闡釋中華文明多元一體格局、構建中國歷史學自主知識體系具有重要的學術價值和時代意義。內蒙古歷史文化資源富集，內蒙古大學是我國蒙古學、元史研究的重鎮，以周清澍先生為代表的老一輩學者扎根邊疆、潛心治學，為我國蒙元史研究作出了卓越貢獻。希望與會專家加強多語種史料的搜集整理與綜合利用，更多關注內蒙古，為全方位建設模范自治區、建設中華民族現代文明提供學理支撐。自治區社科聯將繼續發揮橋梁紐帶作用，為專家學者開展研究、交流成果、服務決策創造更好條件。

中國元史研究會會長、南開大學歷史學院教授劉曉致辭

劉曉說，元朝疆域遼闊、文化多元，傳世文獻涉及漢文、蒙古文、波斯文等十幾個語種。自19世紀末洪鈞《元史譯文證補》問世以來，打通不同語種文獻壁壘、以各類史料互證互補，一直是蒙元史治學的優良傳統，中國元史學界也在多語種史料對勘證補中不斷推動研究走向深入。進入新時代，新材料的刊布、新研究方法的應用為多語種視域下的蒙元史研究提供了嶄新空間，也提出了新的命題與挑戰。本屆年會聚焦這一主題，正是希望匯聚學界同仁智慧，梳理過往研究積累，探討未來突破方向，推動中國蒙元史研究再上新臺階。

中國蒙古史學會會長、中國人民大學清史研究所教授張永江致辭

張永江從深耕蒙古史與元史基礎研究、元代文獻整理與版本目錄學、內蒙古歷史地理與邊疆經濟史研究、學科建設與人才培養四個方面系統梳理了周清澍先生的學術貢獻，指出先生較早重視漢文、蒙古文、藏文等多語種史料的綜合運用，形成了“整理文獻—考辨史實—闡釋歷史”相互貫通的治學路徑，助力內蒙古大學成為國內蒙古史、元史研究的重要陣地。他說，蒙古史、元史研究和中國古典學建設正面臨新的機遇，學界應進一步夯實文獻基礎，拓展多語種史料研究，加強跨學科合作，共同推動先生所開創和深耕的學術事業不斷向前發展。

我校民族學與社會學學院特聘院長、民族古典學高等研究院院長烏云畢力格教授主持開幕式

主旨報告

分組學術報告

分組學術報告

主旨報告環節，北京大學張帆教授、我校寶音德力根教授、南開大學劉曉教授、復旦大學溫海清教授分別以“從制度史視角重審元代宰相制度”“鐵木真與王汗決戰地考——再論王汗敗亡的原因”“元朝死刑‘有斬無絞’考辯”“元王磐著述及政治活動考論”為題作大會主旨報告。本屆年會設“多語種文獻、蒙古史與北方民族史”“元代多民族國家、制度與社會治理”“元代邊疆史地、考古及中外交往”“元代思想文化、宗教與知識傳播”“元代地方社會、經濟與其他專題研究”五個分會場，先后舉行四輪分組學術報告，交流論文130余篇。

慶祝周清澍教授九五華誕學術研討會

19日上午，慶祝周清澍教授九五華誕學術研討會舉行，達胡白乙拉出席會議并致辭。研討會由我校原副校長齊木德道爾吉教授和民族學與社會學學院白拉都格其教授先后主持，中國社會科學院學部委員郝時遠、北京大學城市與環境學院歷史地理研究所教授唐曉峰、復旦大學文科資深教授姚大力等知名學者，以及周先生的老同事、老朋友和學生代表相繼發言。周清澍先生于1957年來到內蒙古大學，扎根邊疆近七十載，是我國著名蒙元史學家，與亦鄰真先生共同開創了學校元史、蒙古史研究的學術傳統。與會學者深情回顧了周先生的治學歷程和學術貢獻，表示要傳承弘揚老一輩學者嚴謹求實、甘于奉獻的治學精神，把我國元史、蒙古史研究事業不斷推向前進。

閉幕式現場

閉幕式環節，中國社會科學院古代史研究所張曉慧、張國旺、李鳴飛副研究員，寧夏大學西夏學研究院鄧文韜教授，山西師范大學溫旭副教授分別代表五個分會場作學術總結。與會專家學者表示，本屆年會集中展示了多語種史料視域下蒙古—元朝史研究的新進展、新成果、新思考，呈現出史料基礎扎實、問題意識鮮明、多學科交叉融合、青年力量踴躍的特點，充分體現了中國元史研究的學術活力。與會專家學者將以此次年會為新的起點，進一步加強多語種史料的搜集整理與綜合利用，深化元史、蒙古史和中國北方民族史研究，為建設中華民族現代文明貢獻史學智慧和力量。

合影留念

1

2

3

來源 ：民族學與社會學學院

編輯 ：遲筱彤

校對 ：郭佳欣

責編 ：張書寧

初審 ：武濤 烏麗雅斯

復審 ：李文娟

終審 ：阿茹娜