北京
俗話說，隔行如隔山，意思是不同行業之間的專業差別很大，外行人很難理解內行的門道，就像被山隔開一樣。同理，一些動漫的內容對于熟悉該作品題材的粉絲來說屬于“常識”，當觀眾換成“門外漢”，文化背景或知識脈絡與作者有很大鴻溝的前提下，就會產生許多有趣的誤會。今天，博士就來分享一個關于《失憶投捕》的類似趣事。
《失憶投捕》是由日本漫畫家美川繪子創作的棒球題材漫畫，后續改編成了電視動畫。該作以失憶的投手與捕手搭檔展開熱血的青春故事，內容輕松幽默，對高校棒球真實又搞笑的描寫吸引了許多粉絲，其中就包括五湖四海的網友，來自韓國的“?（社群ID為namJammin）”就是其中的一員。看棒球漫畫，當然或多或少要了解一些棒球的基礎知識，“?”自然也懂點皮毛。
不過，“?”稍早看到《失憶投捕》中的一幕時陷入了困惑，他表示自己第一次看到這個畫面時相當慌張，因為不太了解棒球，完全不知道角色們為何要擺出那樣的姿勢，甚至一度以為他們是在正式比賽前用性感迷人的姿勢來迷惑對方球員。至于配圖，我們能看到：兩隊棒球運動員確實擺出了壓低身體的動作望著對方。這個動作在一些人眼里算是性感的（？）。
實話實說，博士也略懂一些棒球的基礎規則，但是和“?”一樣，不太明白《失憶投捕》漫畫這一分鏡的用意。上述話題也勾起了不少人的好奇心，觀看次數迅速突破1200萬，非常夸張！我去研究了一下，留言中不少日本網友給出了解釋：《失憶投捕》的題材是日本高中棒球，而這個姿勢源于常見的甲子園風格賽前儀式。
呃，就是棒球比賽正式開始前，兩隊球員會先在球場兩側集合，他們會壓低身體、擺出蓄勢待發的姿勢，等鳴笛聲響起后，球員們便會一同跑向本壘附近列隊，并在主審口令下脫帽行禮，隨后各自就位準備展開比賽。沒錯，這是當地比賽的一種儀式動作，并不能“迷惑對方”。
有趣的是：除了正經的解釋之外，留言區還有不少網友玩起了這個誤會的梗，有人開玩笑說：采用更好的誘惑姿勢，隊伍就會獲得藝術分，進而讓比賽變得更有利；還有網友表示：就算是打過棒球的人其實也未必能完全理解這個畫面，所以當成“性感姿勢對決”也沒問題；博士覺得：在真實比賽影片中，球員們擺的姿勢給對方帶來的是一種震懾效果，是有氣勢的。漫畫中的角色身材更好，顏值更高，所以給粉絲一種性感的感覺，造成了誤會。
值得一提的是：上述誤會近期成了《失憶投捕》最出圈的名場面，很多原本對棒球一竅不通的觀眾反而因為上述梗入坑了這部作品，順便還科普了一把甲子園獨有的賽前傳統。類似事情時常發生，外行人眼里莫名其妙甚至有點離譜的畫面，在內行人看來卻是再正常不過的常識，但恰恰是這些小小的認知偏差帶來了很多意想不到的歡樂。
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
