北京
當科科·帕爾默在播客里聽到“奧帕”這個名字時，整個人愣住了——她從沒想過，“奧普拉”這個全世界都熟悉的名字，背后藏著一段連主人本人都啼笑皆非的由來。
這場名字揭秘發生在7月21日的《Baby, This is Keke Palmer》節目里。娛樂界傳奇奧普拉·溫弗瑞對著帕爾默，終于把那個跟了她大半輩子的“誤會”攤開了：“我原本叫奧帕，出自《圣經》。”她說的是《路得記》第一章第十四節里那個故事——路得說出“你往哪里去，我也往那里去”的經典承諾，而奧帕卻說：“我要回去了，路太遠了。”奧普拉笑著復述：“奧帕說：‘對不起，我做不到，這條路太長了。’”
面對震驚的帕爾默，奧普拉進一步解釋：名字變樣根本不是她自己選的。“沒人知道怎么拼這個名字。”這位72歲的傳媒大亨回憶道，“出生證上寫的就是Orpah，可大家念著念著就念成了Oprah。就只是p和r的順序掉了個個兒，他們就一直這么叫下去了。”直到20歲那年，奧普拉才恍然意識到，全世界都把她真正的名字——那個至今還印在出生證明上的“奧帕”——給記錯了。
更讓帕爾默沒料到的是，這場身份揭秘突然來了個神轉折——奧普拉反過來指出，帕爾默自己的官方姓名也不是公眾熟知的那個。“勞倫·基亞娜，”奧普拉對著她說，“這才是你的真名。”一時間，原本還在消化名字起源的帕爾默，又被拽進另一重身份錯位里。
其實，奧普拉的名字故事早就不是秘密。早在1983年的試鏡錄像里，她就解釋過這場命名烏龍：“我叫奧普拉·溫弗瑞，Oprah，拼寫是O-P-R-A-H。如果你注意看，它就是‘Harpo’倒過來寫。我家人可不喜歡哈波·馬克斯，而且我們好多年連電視機都沒有。最初是我艾達姑媽從《圣經》里給我取的名，是《路得記》第一章第十四節的‘奧帕’。可我家里人沒一個會拼寫，我就這么成了奧普拉。”一圈兜兜轉轉，原來讓所有人叫了幾十年的名字，不過是一場源自拼寫錯誤的美麗意外。
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
