薛穎：行走“金環(huán)”，感受俄羅斯文明獨(dú)特魅力 ? 走筆天下

【原標(biāo)題】行走“金環(huán)”，感受俄羅斯文明獨(dú)特魅力

文/本報(bào)記者 薛穎

近日，為紀(jì)念新華社與塔斯社合作70周年，雙方舉行跨境聯(lián)合采訪。采訪活動(dòng)首先在俄羅斯境內(nèi)展開(kāi)。俄羅斯國(guó)土綿延1700多萬(wàn)平方公里，地跨11個(gè)時(shí)區(qū)。在如此廣袤的國(guó)家，如何才能通過(guò)短短幾天采訪活動(dòng)展現(xiàn)俄羅斯風(fēng)貌？

塔斯社設(shè)計(jì)的采訪路線頗為獨(dú)到。除了必到的首都莫斯科之外，沒(méi)有知名度高的大城市，反倒是選擇了位于莫斯科東北方向兩三百公里遠(yuǎn)的幾座“金環(huán)”小城，包括伊萬(wàn)諾沃、弗拉基米爾、雅羅斯拉夫爾等。

為什么去“金環(huán)”？在此后的采訪中，記者心里的答案逐漸清晰起來(lái)。

俄羅斯文明的璀璨珠鏈

1967年，蘇聯(lián)藝術(shù)評(píng)論家尤里·貝奇科夫在《蘇維埃文化報(bào)》上發(fā)表《金環(huán)：穿越古老俄羅斯城市》一文和系列游記，詳盡描述了該地區(qū)的一些古老小城所代表的俄羅斯歷史進(jìn)程和文化特色，“金環(huán)”地區(qū)由此得名。近日，在“金環(huán)”城市雅羅斯拉夫爾市豎起了一座貝奇科夫的雕像，以紀(jì)念他的這一重大貢獻(xiàn)。

俄羅斯雅羅斯拉夫爾州景觀(鄭悅 攝)

早期的“金環(huán)”城市只有8個(gè)，每個(gè)小城的人口從3萬(wàn)到60萬(wàn)不等。俄羅斯《獨(dú)立報(bào)》的一篇文章說(shuō)：“很難想象還有什么比‘金環(huán)’更能體現(xiàn)俄羅斯的國(guó)家形象。”

“金環(huán)”的輝煌與其悠久歷史密不可分。在“金環(huán)”地區(qū)，常聽(tīng)到的一句話(huà)是：“這里的歷史比莫斯科還早。”“金環(huán)”仿佛俄羅斯文明的斷層切片，經(jīng)歷了歷史上各個(gè)重要時(shí)期，底蘊(yùn)深厚。

弗拉基米爾市位于莫斯科以東約200公里，這座城市在12世紀(jì)中葉至13世紀(jì)中葉曾是重要公國(guó)弗拉基米爾-蘇茲達(dá)爾公國(guó)的政治與宗教中心。17世紀(jì)初，弗拉基米爾一度成為俄國(guó)事實(shí)上的政治中心，成為維護(hù)國(guó)家主權(quán)的象征。

雅羅斯拉夫爾市在莫斯科東北方向，該市以11世紀(jì)初的“智者雅羅斯拉夫”命名，他頒布《羅斯法典》，還創(chuàng)建學(xué)校和圖書(shū)館，組織學(xué)者將希臘語(yǔ)書(shū)籍翻譯為古教會(huì)斯拉夫語(yǔ)。

離雅羅斯拉夫爾市不遠(yuǎn)的伊萬(wàn)諾沃則有著鮮明的紅色印記。20世紀(jì)30年代，共產(chǎn)國(guó)際在這里創(chuàng)建兒童院，接納中國(guó)、德國(guó)、保加利亞、意大利等各國(guó)革命家的子女在此生活學(xué)習(xí)，為革命者解除后顧之憂(yōu)。伊萬(wàn)諾沃還是俄羅斯“紡織之都”。當(dāng)?shù)匾患矣』ú疾┪镳^的玻璃展柜里，陳列著一份封面燙金的庫(kù)瓦耶夫印花布廠面料樣品冊(cè)，墻上的老照片和說(shuō)明告訴參觀者，它曾代表俄羅斯紡織工業(yè)參加1900年的巴黎世界博覽會(huì)，布樣冊(cè)里展示的高色牢度、工藝繁復(fù)的滾筒機(jī)械印花布贏得國(guó)際評(píng)審團(tuán)的高度贊譽(yù)。

2027年，“金環(huán)”將迎來(lái)60周年紀(jì)念。在數(shù)十年的發(fā)展過(guò)程中，“金環(huán)”的旅游和文化價(jià)值不斷被發(fā)掘，逐漸成為俄羅斯著名的歷史文化游覽路線，也成為人們了解古羅斯文明、東正教文化傳統(tǒng)、俄羅斯民間藝術(shù)和地方生活的重要窗口。近些年來(lái)，已有更多該地區(qū)小城被納入“金環(huán)”線路，使游覽內(nèi)容不斷豐富，吸引力持續(xù)提升。俄羅斯副總理德米特里·切爾內(nèi)申科說(shuō)，俄政府已于今年1月決定，將“金環(huán)”擴(kuò)展至49個(gè)城市。

地處伏爾加河上游的特維爾市，位于莫斯科至圣彼得堡的交通干線上，是重要交通樞紐，屬于“金環(huán)”地區(qū)的重要?dú)v史名城。借助交通便利，歷史上這里形成強(qiáng)大的貿(mào)易網(wǎng)絡(luò)和繁盛的商業(yè)文化。15世紀(jì)，特維爾商人探險(xiǎn)家阿法納西·尼基京穿越里海、阿拉伯海和黑海的遠(yuǎn)行，引發(fā)俄羅斯人對(duì)東方的興趣。沙皇葉卡捷琳娜二世對(duì)特維爾情有獨(dú)鐘，在這里修建行宮，曾八次到訪。在特維爾皇宮博物館，站在葉卡捷琳娜二世著名的肖像畫(huà)前，不由得讓人想起她給俄羅斯近代社會(huì)文化發(fā)展帶來(lái)的巨大浪潮。

7月11日，身著俄羅斯傳統(tǒng)服飾的兒童在伊萬(wàn)諾沃國(guó)際兒童院內(nèi)表演舞蹈。(鄭悅 攝)

濃厚的歷史積淀使“金環(huán)”地區(qū)承載著當(dāng)?shù)鼐用竦木駛鹘y(tǒng)，也保留下不少珍貴記憶。可以說(shuō)，“金環(huán)”是俄羅斯文明頸項(xiàng)上永不褪色的璀璨珠鏈。

“金環(huán)”歷史文化的當(dāng)代價(jià)值

2023年10月5日，俄羅斯總統(tǒng)普京出席瓦爾代國(guó)際辯論俱樂(lè)部第二十屆年會(huì)發(fā)表主旨演講時(shí)說(shuō)，俄羅斯是一個(gè)獨(dú)創(chuàng)的“文明國(guó)家”。每一種文明都獨(dú)一無(wú)二，各自擁有獨(dú)特的文化，并從自身的歷史和傳統(tǒng)中汲取意識(shí)形態(tài)原則和價(jià)值觀。

普京十分重視“金環(huán)”地區(qū)發(fā)展。2025年6月，“金環(huán)”被確立為俄羅斯“國(guó)家級(jí)旅游路線”。這打破了以往地方政府各自發(fā)展的局面，有利于在國(guó)家層面統(tǒng)籌聯(lián)邦財(cái)政、頂尖旅游運(yùn)營(yíng)商和旅行社，集中力量升級(jí)沿線接待與文旅基礎(chǔ)設(shè)施。

俄羅斯人常說(shuō)：“俄羅斯包括莫斯科、圣彼得堡和俄羅斯。”言外之意是，兩座核心大城市并不能完全代表俄羅斯。貝奇科夫在2015年接受媒體采訪時(shí)說(shuō)，有的城市到處粉刷一新，一塵不染，整潔閃亮，然而精神層面卻十分貧瘠。他認(rèn)為，“金環(huán)”之旅或許能夠彌補(bǔ)這種精神匱乏。

“金環(huán)”豐厚的歷史文化遺存，正被俄羅斯視為凝聚國(guó)家精神、塑造當(dāng)代民族認(rèn)同的重要載體。這一點(diǎn)，也正是貝奇科夫當(dāng)年的構(gòu)想。他曾說(shuō)：“許多人需要真正了解自己居住的國(guó)家；了解這個(gè)國(guó)家無(wú)比富饒、慷慨，擁有獨(dú)特魅力。而要做到這一點(diǎn)，他們需要游覽‘金環(huán)’，不僅僅是睜大眼睛走馬觀花，而是深入體驗(yàn)當(dāng)?shù)厣睿３趾闷嫘模ぐl(fā)興趣，最終，成為一名愛(ài)國(guó)者。”

近二十年來(lái)，俄羅斯發(fā)生了一場(chǎng)深刻的思想轉(zhuǎn)變。2007年普京在慕尼黑安全會(huì)議上的演講，被普遍視為俄羅斯終結(jié)“融入西方秩序”幻想、轉(zhuǎn)向“多極化世界”的戰(zhàn)略轉(zhuǎn)折點(diǎn)。這也為“俄羅斯文明獨(dú)立性”敘事奠定了基礎(chǔ)。

俄羅斯雅羅斯拉夫爾市城市風(fēng)光（高巍 攝）

此后，俄羅斯逐步建立起一套有利于民族團(tuán)結(jié)與精神獨(dú)立的歷史敘事框架。2022年至2023年，《有關(guān)保護(hù)和加強(qiáng)俄羅斯傳統(tǒng)精神和道德價(jià)值觀的國(guó)家政策基本原則》《俄羅斯對(duì)外人文政策構(gòu)想》等法令和新版《俄羅斯聯(lián)邦外交政策構(gòu)想》相繼推出，將捍衛(wèi)傳統(tǒng)俄羅斯精神道德價(jià)值作為維護(hù)國(guó)家文化安全的重要任務(wù)。

在“金環(huán)”感受中俄合作熱度

行走“金環(huán)”，時(shí)時(shí)能夠感受到中俄合作的熱度。在企業(yè)投資、進(jìn)出口貿(mào)易等經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域的扎實(shí)合作之外，中俄友好關(guān)系不斷走深走實(shí)，漢語(yǔ)教學(xué)、雙向旅游等人文交流也不斷助力兩國(guó)人民相知相親。

俄羅斯現(xiàn)在掀起一股“漢語(yǔ)熱”。目前俄羅斯已有140多所大學(xué)、220余所中小學(xué)開(kāi)設(shè)中文課程。中文自2019年起被納入俄羅斯國(guó)家統(tǒng)一考試外語(yǔ)科目，全俄學(xué)中文人數(shù)已超過(guò)10萬(wàn)，還有2萬(wàn)多名俄羅斯人在中國(guó)留學(xué)。在雅羅斯拉夫爾市，那里的國(guó)立師范大學(xué)與中國(guó)西南大學(xué)合作，成立中國(guó)語(yǔ)言文化學(xué)院，教授漢語(yǔ)，培養(yǎng)翻譯和師范方向的學(xué)生，目前每年都有上百人在讀，為中俄關(guān)系未來(lái)長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展培養(yǎng)人才。當(dāng)?shù)鼐用駚喩囊痪湓?huà)頗有代表性：“我強(qiáng)烈建議妹妹學(xué)中文，中俄友好是大方向，中文將來(lái)在俄羅斯有廣闊的應(yīng)用前景。”

2026年至2027年是中俄教育年，“金環(huán)”地區(qū)多所高校與中國(guó)高校加強(qiáng)交流合作，師生互訪、聯(lián)合培養(yǎng)、共同科研……各種合作項(xiàng)目不斷推進(jìn)，兩國(guó)教育合作呈現(xiàn)欣欣向榮的景象。

在中國(guó)南京國(guó)際友誼公園，湖畔矗立著一座名為《伏爾加》的雕像。在雅羅斯拉夫爾藝術(shù)博物館，記者見(jiàn)到了這座雕像的創(chuàng)作者葉蓮娜·帕斯欣娜。在一次創(chuàng)作大賽上，她的這件作品成功入選，最終被安放在長(zhǎng)江沿岸城市。伏爾加河是俄羅斯的母親河，長(zhǎng)江是中華民族的母親河之一，在帕斯欣娜心目中，文藝作品將二者聯(lián)系在一起，就像中俄兩國(guó)人民相知相親。

行走“金環(huán)”，看到的是古老的俄羅斯；深入交流，感受到的是今日俄羅斯與中國(guó)不斷深化的友誼。平等、互鑒、對(duì)話(huà)、包容，從來(lái)不是抽象的理念，而是時(shí)時(shí)體現(xiàn)在相互之間的每一句問(wèn)候、每一聲感謝、每一個(gè)笑容之中。(參與采寫(xiě)：魏忠杰 耿鵬宇)

刊于《參考消息》2026年7月23日第10版

編輯 趙國(guó)鈺