江蘇
舞臺簡陋，沒有絢爛的燈光，沒有頂級的音響。巴桑穿著一身樸素的藏族服飾，一開口，嗓音還是那么清澈，像高原的風掠過雪山。
臺下，青藏鐵路的老建設者們，眼眶紅了。
同一天，央視在青藏鐵路通車20周年紀念片里，把韓紅唱的《天路》換成了巴桑的原版。字幕上清清楚楚寫著——“首唱：巴桑”。
那個靠這支歌吃了20年紅利的“慈善家”，被官方“換掉了”。
10萬元買斷？詞曲作者親自打臉
“韓紅花10萬買斷《天路》版權”——這話傳了二十年，傳得跟真事一樣。
四天前，7月8日，記者杜恩湖撥通了曲作者印青的電話。
印青的回答干脆利落：從來沒有和韓紅簽過任何《天路》使用權合同，20年來沒收過一分錢商演版權費。
詞作者屈塬的話也一樣：沒簽過合同，沒收過10萬。
兩位軍旅藝術家，被這個假新聞憋屈了20年。他們出于軍人身份和創作情懷，一直沒作公開解釋，如今終于證實：所謂“10萬買斷”，純屬子虛烏有。
“慈善家”韓紅這邊，20年商演、晚會、綜藝，唱了無數遍《天路》，一分錢沒給過歌曲作者。
這不是“買斷”，而是“白嫖”。
每當被問版權，韓紅總是含糊其辭。2010年上曹可凡的節目，她說自己買斷了版權，甚至想過打官司阻止別人唱。
她嘴里說著“買斷”，手上卻拿不出任何憑證。一張鐵嘴，死撐了20年。
原唱巴桑：是怎樣被她“唱沒”的？
很多人到現在才知道，《天路》的原唱根本不是韓紅。
這首歌2001年由屈塬、印青，為藏族歌手巴桑量身創作。巴桑首唱后，跑遍青藏鐵路工地和邊防哨所，對著筑路工人唱，對著守邊戰士唱。那時候的她，沒想過版權，沒想過商演。
2005年央視春晚，原本邀請的是巴桑，但她忙著在邊防巡演，來不了。韓紅頂上去了。
韓紅的一次救場，竟然把自己救成了“原唱”。
從此，巴桑被擠到了角落。首唱的不能唱了，翻唱的成了歌的“主人”。
有自媒體透露，韓紅和臧天朔是“好哥們”，在《天路》的演唱權上，臧天朔功不可沒。
這事，目前沒有實錘。詞曲作者的回應，也壓根沒提這茬。韓紅自己更沒說過。
但有個事實繞不開：2005年春晚前夕，韓紅自己的歌被斃掉，轉頭就拿到了《天路》。這中間發生了什么，至今仍是謎。
好在這次，央視換回了巴桑的版本，等于官方權威認定：巴桑才是真正的首唱。
“祖國”變“人間”：一個詞，改沒了魂
原版歌詞：“把祖國的溫暖送到邊疆”，被韓紅改成：“把人間的溫暖送到邊疆”。
一詞之改，天差地別。
青藏鐵路是祖國修的，不是“人間”修的。
“祖國”是什么？是青藏鐵路1000多公里鋼軌，是海拔5000米隧道里工人們的喘息，是工程報告上犧牲的98個名字。
“人間”？邊疆從來都是人間，而且從來都不缺少人間的溫暖。
韓紅卻硬要“把人間的溫暖送到邊疆”，她把邊疆當成了什么？她還有點常識嗎？有點良知嗎？
拙劣的還在于，她改歌詞，有沒有征求過詞作者的意見。根據《著作權法》，修改權歸作者所有，翻唱者無權擅動。
《天路》這支歌，韓紅不僅白唱了20年，還把歌詞改得面目全非。
也許有人會說，改歌詞是春晚節目組要求的。
那么請問：就算節目組讓韓紅改，她是改順了還是改好了？原作者同意她這樣改了嗎？
受損的是誰？
20年來，通過《天路》這支歌，韓紅無疑是受益最多的人。那么，受損的又是哪些人？
首先，是詞曲作者。被假新聞扣了“收了10萬”的帽子，憋屈20年。商演版權費，一分沒見著。
其次，是首唱者巴桑。被剝奪了商業演唱的權利，只能在公益場合唱自己首唱的歌。
第三，是歌迷。被騙了20年，以為韓紅是原唱。
一個翻唱者，不付錢、惡意改詞、不尊重原創，還能靠這首歌吃了20年紅利。如此明搶，與強盜有什么不同？
韓紅的“代表作”，可不止《天路》這筆糊涂賬。經她唱過的，至少還有兩首大家耳熟能詳的歌，原唱也同樣都被她給“唱沒了”。
其一，《青藏高原》——原唱李娜，1997年就已發行。李娜淡出并出家后，韓紅頻繁翻唱，唱成了“自己的歌”。
其二，《九兒》——電視劇《紅高粱》片尾曲，原唱胡莎莎。韓紅的版本在綜藝上反復唱，熱度蓋過原唱。
加上《天路》，至少三首歌的原唱，都被韓紅唱成了“原唱”。這不是巧合，背后藏著的是同一個套路。
唱別人的歌，讓別人無歌可唱。這不是為了藝術，這是強取豪奪式的京圈“老炮兒”打法。
翻車，不是偶然
從“走個面兒”到“白嫖版權”，從“哈佛錄取”到“F1車證”，從“空軍專機”到基金會爭議……韓紅，一個謊言連著一個謊言。
有人為韓紅洗地：“她做公益這么多年！”
公益是公益，版權是版權。不能因為她做公益，就能白唱別人的歌20年。規矩面前，人人平等。
《天路》不是誰的私有財產。詞曲作者稱：這支歌版權以前沒有，以后也不會被任何人買斷，喜愛的人都可以唱。
還有評論說：“詞曲作者都不追究，你操什么心？”
不追究是作者大度。韓紅不付錢，是韓紅理虧。
只有投機取巧者，才會把別人的寬容，當作自己耍賴的資本。
巴桑在拉薩火車站唱完了《天路》，臺下掌聲經久不息。央視紀念片里，巴桑的聲音響起：“把祖國的溫暖送到邊疆……”原汁原味，余音裊裊。
聽了韓紅翻唱版20年后，
再次聆聽巴桑的歌唱：
那種叫初心的感覺，
春風拂煦，醍醐灌頂；
那種遠離銅臭的清爽，
如沐天籟，酣暢淋漓……
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
