今天，羅馬慶祝主保圣人圣伯多祿與圣保祿瞻禮：教宗授披帶、天使堡煙花、花毯展…

今天（6月29日），羅馬將迎來一年一度的主保圣人瞻禮（Solennità dei Santi Apostoli Pietro e Paolo）。教宗良十四世上午在圣伯多祿大殿主持隆重感恩祭，為新任教省總主教祝圣并授予白羊毛披帶（pallio）。

當(dāng)晚，源自1481年的傳統(tǒng)煙花表演“吉蘭多拉”（Girandola）在圣天使堡（Castel Sant'Angelo）上空綻放。與此同時，花卉地毯展（Infiorata）、“主，你往何處去？”（Quo Vadis）朝圣徒步、音樂會及電影首映等數(shù)十場活動遍布全城，將信仰、歷史與文化融為一體。

6月29日上午9時30分，教宗良十四世在圣伯多祿大殿宗座小堂（Cappella Papale）主持隆重彌撒，慶祝圣伯多祿與圣保祿宗徒瞻禮。彌撒中，教宗依傳統(tǒng)祝圣并授予新任教省總主教白羊毛披帶。

披帶（pallium）是一條環(huán)形白羊毛帶，飾有六個黑色十字，佩戴于祭披之外。羊毛取自圣亞尼削瞻禮（Sant'Agnese）祝圣的羔羊，象征善牧基督將亡羊背在肩上。披帶是天主教總主教在其教省內(nèi)行使職權(quán)的標(biāo)志，也象征其與圣座的共融。按照教會規(guī)定，新任總主教須在任命后三個月內(nèi)親自或派遣代理人從教宗手中領(lǐng)取披帶。自2015年起，教宗通常在6月29日瞻禮當(dāng)天統(tǒng)一授予。

當(dāng)天上午10時30分，殉道者圣母大殿 （Basilica di Santa Maria ad Martyres，即萬神殿）舉行紀(jì)念圣伯多祿與圣保祿的彌撒，參禮信友可獲得全大赦（Indulgenza）。瞻禮當(dāng)天還在各堂區(qū)舉行“圣伯多祿募捐”（Obolo di San Pietro），信友以奉獻支持教宗普世愛德工作。

瞻禮日晚間最受期待的傳統(tǒng)活動當(dāng)屬圣天使堡“吉蘭多拉”煙花表演。這一傳統(tǒng)始于1481年，由教宗西斯都四世創(chuàng)立，早期更接近于“火焰秀”，但數(shù)百年來這場表演始終是羅馬主保瞻禮及教宗隆重慶典的重要組成。

2026年表演定于當(dāng)晚9時30分開始，持續(xù)約20分鐘。最佳觀賞地點包括圣天使堡沿岸的托爾迪諾納河濱道（Lungotevere Tor di Nona）以及維托里奧·埃馬努埃萊二世橋、圣天使橋和翁貝托一世橋。

6月28日下午至29日上午，和解大道與圣伯多祿廣場鋪設(shè)大型花卉地毯。該活動由意大利全國地方旅游局聯(lián)合會（Unpli）與羅馬首都地方旅游局（Pro Loco di Roma Capitale）聯(lián)合主辦，今年為第十三屆。

約三十個地方旅游局及花毯制作大師團體參與創(chuàng)作，使用鮮花、花瓣、木屑、沙、鹽、糖、水果等天然材料，在石板路上鋪設(shè)巨幅裝飾畫卷。6月29日上午10時舉行正式開幕與祝福儀式。作品向公眾展示至深夜。

瞻禮日當(dāng)天，羅馬教區(qū)與梵蒂岡城國代理主教區(qū)（Vicariati della diocesi di Roma e della Città del Vaticano）聯(lián)合推出“Quo Vadis”朝圣徒步活動。

活動設(shè)兩條路線——“伯多祿之路”（la Via di Pietro）與“保祿之路”（la Via di Paolo），途經(jīng)兩位宗徒在羅馬的重要歷史遺跡，最后在帝國廣場大道（Fori Imperiali）區(qū)域交匯。

起點分別為阿庇亞古道（Appia Antica，又稱“女王之路” Regina Viarum，伯多祿與保祿曾沿此路抵達羅馬）或圣普登齊亞納大殿（Basilica di Santa Pudenziana，建在曾接待圣伯多祿的元老普登斯之家原址），終點為圣伯多祿廣場方尖碑前——傳統(tǒng)認為此處為伯多祿在尼祿競技場被倒釘十字架的地方。經(jīng)與羅馬斗獸場考古公園（Parco archeologico del Colosseo）協(xié)議，朝圣者可免費穿越帝國廣場大道區(qū)域。

沿途重要站點包括：羅馬城外的圣保祿大殿、圣伯多祿鎖鏈堂（San Pietro in Vincoli，供奉圣伯多祿鎖鏈）及馬梅爾定監(jiān)獄（Carcere Mamertino，傳統(tǒng)認為伯多祿與保祿曾在此囚禁）。

此外，瞻禮日前后，羅馬推出豐富文化節(jié)目。

6月29日晚，三屆格萊美獎得主本·哈珀（Ben Harper）與“無辜罪犯”（Innocent Criminals）樂隊在音樂公園禮堂（Auditorium Parco della Musica Ennio Morricone）洞穴劇場（Cavea）演出。同場地，爵士鋼琴家斯特凡諾·博拉尼（Stefano Bollani）全明星陣容呈獻“Tutta vita”音樂會——先放映同名電影，隨后十位音樂家登臺即興演奏。

當(dāng)晚9時15分，第26屆“維托里奧廣場電影之夜”（Notti di Cinema a Piazza Vittorio）舉行《選舉日》全國首映，導(dǎo)演喬治·阿馬托（Giorgio Amato）及主演安杰拉·菲諾基亞羅（Angela Finocchiaro）、喬治·蒂拉巴西（Giorgio Tirabassi）出席。

同日，泰斯塔喬夏日慶典（Testaccio Estate）舉辦“意大利面節(jié)”（Spaghetti Festival），為兒童安排以泰斯塔喬歷史為主題的尋寶游戲、復(fù)古游藝及紙漿動物制作等手工活動。

來源：意歐視點 等