新書(shū) | 抗戰(zhàn)大后方醫(yī)療衛(wèi)生史料選編（全十冊(cè)）

抗戰(zhàn)大后方醫(yī)療衛(wèi)生史料選編（全十冊(cè)）

編著者：張冰梅 譚翠 主編 何曉陽(yáng) 劉麗 伍力 副主編

定價(jià)：8000.00元

ISBN：978-7-5013-8522-5

裝幀：精裝

開(kāi)本：16開(kāi)

內(nèi)容簡(jiǎn)介

《抗戰(zhàn)大后方醫(yī)療衛(wèi)生史料選編》匯輯了抗戰(zhàn)時(shí)期重慶、四川、廣西、貴州、云南等五地出版的醫(yī)療衛(wèi)生類(lèi)專(zhuān)業(yè)期刊11種，內(nèi)容涉及醫(yī)學(xué)、藥學(xué)、公共衛(wèi)生等領(lǐng)域，集中展現(xiàn)了全面抗戰(zhàn)時(shí)期大后方在醫(yī)療救護(hù)、公共衛(wèi)生建設(shè)、防疫體制、醫(yī)藥研究以及中西醫(yī)融合探索等多個(gè)領(lǐng)域的實(shí)踐軌跡與發(fā)展脈絡(luò)。本書(shū)的出版，能夠?yàn)橄嚓P(guān)領(lǐng)域的學(xué)術(shù)研究提供較可靠的第一手文獻(xiàn)史料，從而進(jìn)一步推動(dòng)抗戰(zhàn)時(shí)期醫(yī)療衛(wèi)生史的研究，也能為當(dāng)下中國(guó)醫(yī)療衛(wèi)生的現(xiàn)代化發(fā)展提供歷史借鑒與啟示。

作者簡(jiǎn)介

張冰梅，重慶圖書(shū)館館長(zhǎng)、黨委副書(shū)記，研究館員。從事圖書(shū)館工作30余年，主持和主研各類(lèi)課題10余項(xiàng)，發(fā)表學(xué)術(shù)論文20余篇，參與編撰專(zhuān)著《中醫(yī)古籍書(shū)目》《重慶圖書(shū)館館藏珍貴抗戰(zhàn)圖片集》等10余部。

譚翠，重慶圖書(shū)館副研究館員，從事民國(guó)文獻(xiàn)整理與研究。主持“革命文獻(xiàn)與民國(guó)時(shí)期文獻(xiàn)保護(hù)計(jì)劃”項(xiàng)目2項(xiàng)；主研重慶市社科項(xiàng)目3項(xiàng)；參與重慶市十四五重大規(guī)劃項(xiàng)目“巴渝文庫(kù)”4項(xiàng)；發(fā)表論文9篇。

編輯推薦

1.本書(shū)為“革命文獻(xiàn)與民國(guó)時(shí)期文獻(xiàn)保護(hù)計(jì)劃”整理成果，由重慶圖書(shū)館主持整理，收錄抗戰(zhàn)時(shí)期大后方發(fā)行的期刊十一種。這些期刊此前多數(shù)未被整理出版過(guò)，且分散收藏于國(guó)家圖書(shū)館、上海圖書(shū)館、重慶圖書(shū)館，此次基本得到完整呈現(xiàn)。

2.內(nèi)容涉及醫(yī)學(xué)、藥學(xué)、公共衛(wèi)生等領(lǐng)域，集中展現(xiàn)了抗戰(zhàn)時(shí)期大后方在醫(yī)療救護(hù)、公共衛(wèi)生建設(shè)、防疫體制、醫(yī)藥研究以及中西醫(yī)融合探索等多個(gè)領(lǐng)域的實(shí)踐軌跡與發(fā)展脈絡(luò)。

前 言

醫(yī)療衛(wèi)生與人類(lèi)生活息息相關(guān)。中華民族全面抗戰(zhàn)時(shí)期，醫(yī)療衛(wèi)生事業(yè)扮演了至關(guān)重要的角色。抗戰(zhàn)大後方是全面抗戰(zhàn)時(shí)期全國(guó)政治、文化的中心，也是醫(yī)療衛(wèi)生工作的重要戰(zhàn)場(chǎng)。大批醫(yī)療機(jī)構(gòu)、學(xué)校、組織、團(tuán)體及相關(guān)人員不斷遷入大後方，并在大後方開(kāi)展各種醫(yī)療救護(hù)和醫(yī)學(xué)研究，不僅改善了當(dāng)?shù)氐墓残l(wèi)生狀況，提升了當(dāng)?shù)厝嗣竦纳钏剑瑫r(shí)也爲(wèi)前綫戰(zhàn)事提供了較有力的保障，爲(wèi)持久抗戰(zhàn)與社會(huì)穩(wěn)定作出了突出的貢獻(xiàn)。

學(xué)術(shù)界十分重視近代醫(yī)療衛(wèi)生史研究，整理編纂過(guò)大量的資料集，成果較爲(wèi)豐富，對(duì)於抗戰(zhàn)大後方醫(yī)療衛(wèi)生情況也有所涉及，但研究地域相對(duì)孤立，研究深度不足、史料分散，缺乏系統(tǒng)性的整理。我們歷經(jīng)數(shù)年，深入查閲了大後方各地醫(yī)療衛(wèi)生相關(guān)的資料。在此過(guò)程中，我們發(fā)現(xiàn)，全面抗戰(zhàn)時(shí)期，醫(yī)療衛(wèi)生領(lǐng)域的期刊數(shù)量較多，且出版地多數(shù)集中在大後方地區(qū)。因此，我們以這些期刊爲(wèi)基礎(chǔ)，開(kāi)展了資料的收集工作。

同時(shí)，傳統(tǒng)中醫(yī)作爲(wèi)國(guó)粹，是中華民族珍貴的文化瑰寶之一，需要傳承，亟待發(fā)揚(yáng)。起初，我們想專(zhuān)門(mén)整理全面抗戰(zhàn)時(shí)期的中醫(yī)藥期刊。但隨著整理工作的深入，我們發(fā)現(xiàn)，隨著現(xiàn)代醫(yī)學(xué)的傳入，民國(guó)時(shí)期傳統(tǒng)中醫(yī)與現(xiàn)代醫(yī)學(xué)，在碰撞、交流中融合，相互學(xué)習(xí)，各取所需，共同發(fā)展。雖有一些專(zhuān)業(yè)的傳統(tǒng)中醫(yī)刊物，但多數(shù)醫(yī)刊則融合了傳統(tǒng)中醫(yī)與現(xiàn)代醫(yī)學(xué)，可視爲(wèi)醫(yī)藥綜合類(lèi)的刊物。同時(shí)，已影印出版的《中國(guó)近代中醫(yī)藥期刊彙編》《中國(guó)近現(xiàn)代中醫(yī)藥期刊續(xù)編》等文獻(xiàn)集，業(yè)已收集整理了近現(xiàn)代一百多種中醫(yī)類(lèi)刊物。因此，我們?cè)谫Y料收集方面，不再按傳統(tǒng)中醫(yī)與現(xiàn)代醫(yī)學(xué)進(jìn)行分類(lèi)，而是將醫(yī)療衛(wèi)生領(lǐng)域的文獻(xiàn)資料都納入其中。

本次整理的醫(yī)療衛(wèi)生類(lèi)期刊文獻(xiàn)，地域範(fàn)圍包括今重慶、四川、貴州、雲(yún)南、廣西及陝西、甘肅等地，出版時(shí)間集中在一九三七—一九四五年。在整理過(guò)程中，我們確立了幾個(gè)標(biāo)準(zhǔn)：其一，著重選取與戰(zhàn)時(shí)醫(yī)療衛(wèi)生密切相關(guān)的醫(yī)療衛(wèi)生期刊，以突顯其爲(wèi)抗日戰(zhàn)爭(zhēng)服務(wù)的特色。其他相關(guān)領(lǐng)域的期刊，如營(yíng)養(yǎng)學(xué)、健康學(xué)類(lèi)的期刊等，則不予收録。其二，優(yōu)先選取保存較爲(wèi)完整、印刷質(zhì)量較好的期刊，儘量不選缺期較多的刊物，也不選印刷模糊、紙面殘損的版本，以期讀者使用時(shí)能夠更爲(wèi)便利。其三，爲(wèi)了更好地突出“戰(zhàn)時(shí)醫(yī)療”的特色，我們將出版於全面抗戰(zhàn)後期，卻主要發(fā)行於抗戰(zhàn)勝利之後的期刊文獻(xiàn)，予以剔除。其四，爲(wèi)避免重複出版，我們查閲了已影印出版的《民國(guó)時(shí)期醫(yī)藥衛(wèi)生文獻(xiàn)集成》《近代衛(wèi)生防疫史料彙編》《中國(guó)近代醫(yī)療衛(wèi)生資料彙編》《中國(guó)近代醫(yī)療衛(wèi)生資料續(xù)編》《中國(guó)近代醫(yī)療衛(wèi)生資料三編》《中國(guó)近代中醫(yī)藥期刊彙編》《中國(guó)近現(xiàn)代中醫(yī)藥期刊續(xù)編》等文獻(xiàn)集，剔除已影印出版過(guò)的刊物。我們通過(guò)檢索革命文獻(xiàn)與民國(guó)時(shí)期文獻(xiàn)聯(lián)合目録、全國(guó)報(bào)刊索引等相關(guān)數(shù)據(jù)庫(kù)，并結(jié)合重慶圖書(shū)館、國(guó)家圖書(shū)館、上海圖書(shū)館的實(shí)際館藏情況，最終選定重慶、四川、廣西、貴州、雲(yún)南等五地的重要期刊十一種，彙編成書(shū)，共計(jì)十冊(cè)。

本次選録的十一種刊物，按照出版地劃分，分別爲(wèi)重慶三種、四川三種、廣西三種、雲(yún)貴各一種。我們?cè)诰幣艜r(shí)先按出版地進(jìn)行了分類(lèi)，再依出版時(shí)間先後排序。這些醫(yī)療衛(wèi)生刊物多爲(wèi)研究醫(yī)療、藥學(xué)、公共衛(wèi)生等專(zhuān)業(yè)領(lǐng)域的綜合性刊物。其中，醫(yī)藥類(lèi)刊物有《柳江醫(yī)藥月刊》《醫(yī)藥月刊》《雲(yún)南醫(yī)刊》《中國(guó)藥學(xué)會(huì)會(huì)志》等，《醫(yī)藥月刊》原爲(wèi)江西大庾己卯通訊社出版的月刊，以研究學(xué)問(wèn)、促進(jìn)軍醫(yī)事業(yè)爲(wèi)宗旨，全面抗戰(zhàn)時(shí)期遷至桂林後改爲(wèi)季刊，內(nèi)容以醫(yī)藥論文、譯述、臨床經(jīng)驗(yàn)、軍陣衛(wèi)生勤務(wù)、公共衛(wèi)生經(jīng)驗(yàn)、統(tǒng)計(jì)材料等爲(wèi)主。《中國(guó)藥學(xué)會(huì)會(huì)志》是中國(guó)藥學(xué)會(huì)成都分會(huì)創(chuàng)辦的醫(yī)藥類(lèi)刊物，主要刊載藥學(xué)、化學(xué)方面的研究論文，學(xué)術(shù)質(zhì)量較高，反映了抗戰(zhàn)時(shí)期中國(guó)藥學(xué)的發(fā)展?fàn)顩r。

各地衛(wèi)生處辦的衛(wèi)生刊物有《衛(wèi)生通訊》《四川衛(wèi)生處成立五周年紀(jì)念特刊》和《廣西衛(wèi)生通訊》等，主旨是發(fā)展本地衛(wèi)生事業(yè)，減少疾病傷亡，提升人民健康水平。《衛(wèi)生通訊》是四川省衛(wèi)生處（曾用名：四川省衛(wèi)生實(shí)驗(yàn)處）爲(wèi)推動(dòng)全省公共衛(wèi)生事業(yè)於一九四一年三月創(chuàng)辦的月刊。該刊於一九四四年十二月停辦，共發(fā)行四十四期。刊中主要刊載醫(yī)學(xué)專(zhuān)論、衛(wèi)生漫説、衛(wèi)生調(diào)查、調(diào)查統(tǒng)計(jì)、各地通訊及消息等，是瞭解全面抗戰(zhàn)時(shí)期四川衛(wèi)生事業(yè)發(fā)展?fàn)顩r的重要資料。《廣西衛(wèi)生通訊》由廣西省政府民政廳衛(wèi)生處編印，分專(zhuān)載、報(bào)告、簡(jiǎn)訊、疫情、統(tǒng)計(jì)、政策法規(guī)、人事動(dòng)態(tài)、雜俎等欄目，內(nèi)容以刊登醫(yī)藥衛(wèi)生論著、譯述、醫(yī)學(xué)研究報(bào)告、衛(wèi)生調(diào)查統(tǒng)計(jì)與消息等爲(wèi)主，是瞭解全面抗戰(zhàn)時(shí)期廣西衛(wèi)生事業(yè)、省內(nèi)疾病情報(bào)、各級(jí)醫(yī)療機(jī)構(gòu)各項(xiàng)統(tǒng)計(jì)及法規(guī)章程等信息的重要來(lái)源。

紅十字會(huì)是抗戰(zhàn)時(shí)期重要的醫(yī)療救護(hù)機(jī)構(gòu)之一，以戰(zhàn)時(shí)救援和賑濟(jì)救災(zāi)爲(wèi)主要使命。《中國(guó)紅十字會(huì)會(huì)務(wù)通訊》（後更名爲(wèi)《中華民國(guó)紅十字會(huì)會(huì)務(wù)通訊》）是中國(guó)紅十字會(huì)的機(jī)關(guān)刊物，由劉雲(yún)舫先生主編，於一九四一年一月在重慶創(chuàng)刊，至一九四五年八月停刊，共發(fā)行三十四期。該刊發(fā)行時(shí)間較長(zhǎng)、刊載文章較多，內(nèi)容十分豐富。刊物設(shè)有會(huì)務(wù)紀(jì)要、總會(huì)簡(jiǎn)訊、分會(huì)消息、公文摘録等欄目，涵蓋紅十字會(huì)的動(dòng)態(tài)消息、規(guī)章制度、醫(yī)藥新聞、募捐活動(dòng)及各地分會(huì)的工作情況，詳細(xì)記録了該會(huì)的救護(hù)情況、防疫工作等。同時(shí)，本刊還是中國(guó)紅十字會(huì)總會(huì)與各地分會(huì)溝通信息、交流醫(yī)術(shù)的重要平臺(tái)，是瞭解戰(zhàn)時(shí)中國(guó)紅十字會(huì)的會(huì)務(wù)工作和抗戰(zhàn)救濟(jì)的重要史料。本書(shū)還收入中國(guó)紅十字會(huì)總會(huì)救護(hù)總隊(duì)在貴陽(yáng)創(chuàng)辦的《救護(hù)通訊》，該刊對(duì)該會(huì)的各項(xiàng)工作，特別是救護(hù)和防疫工作等，進(jìn)行了記録。

此外，本書(shū)還收録了《戰(zhàn)時(shí)醫(yī)政》《軍醫(yī)公報(bào)》。《戰(zhàn)時(shí)醫(yī)政》最初在湖南長(zhǎng)沙創(chuàng)刊，後遷入重慶北碚，主要收録有關(guān)醫(yī)政、醫(yī)學(xué)的論評(píng)、報(bào)告等，詳細(xì)地報(bào)道了戰(zhàn)時(shí)醫(yī)療救護(hù)和防疫工作。本刊爲(wèi)宣傳戰(zhàn)時(shí)醫(yī)療政策改革的重要媒介，對(duì)促進(jìn)戰(zhàn)時(shí)醫(yī)療改革開(kāi)展、推動(dòng)大後方醫(yī)療體系建設(shè)，起到了較好的作用。《軍醫(yī)公報(bào)》爲(wèi)軍醫(yī)署軍醫(yī)公報(bào)社所辦，內(nèi)容涉及戰(zhàn)時(shí)軍醫(yī)相關(guān)工作事項(xiàng)、政策規(guī)章等。

《抗戰(zhàn)大後方醫(yī)療衛(wèi)生史料選編》的編撰與出版，旨在爲(wèi)學(xué)界及相關(guān)研究人員提供一套系統(tǒng)、全面且珍貴的史料，具有重要史料價(jià)值、學(xué)術(shù)價(jià)值與現(xiàn)實(shí)意義。這些期刊記録了戰(zhàn)時(shí)醫(yī)療政策、方針，以及醫(yī)療救護(hù)、防疫、公共衛(wèi)生工作的具體實(shí)施情況，還反映了當(dāng)時(shí)醫(yī)學(xué)教育、中西醫(yī)融合等方面的進(jìn)展，生動(dòng)展現(xiàn)了當(dāng)時(shí)醫(yī)療衛(wèi)生事業(yè)在全面抗戰(zhàn)這一特殊環(huán)境下的發(fā)展全貌，爲(wèi)研究抗戰(zhàn)時(shí)期醫(yī)療衛(wèi)生史提供了豐富素材。同時(shí)，我們也希望通過(guò)這些史料，讓讀者深入瞭解抗戰(zhàn)時(shí)期大後方廣大醫(yī)療衛(wèi)生工作者在艱苦環(huán)境下所作出的卓絶努力與不凡貢獻(xiàn)，以及他們爲(wèi)戰(zhàn)爭(zhēng)勝利和社會(huì)穩(wěn)定所發(fā)揮的重要作用。

本書(shū)不僅可以爲(wèi)史學(xué)、醫(yī)學(xué)及相關(guān)領(lǐng)域的工作者、研究者提供第一手的學(xué)術(shù)研究資料，也能爲(wèi)醫(yī)療衛(wèi)生行業(yè)的從業(yè)者提供歷史借鑒，有助於他們更好地瞭解行業(yè)發(fā)展的脈絡(luò)與經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)。此外，對(duì)廣大讀者來(lái)説，這些史料也是一扇瞭解抗戰(zhàn)時(shí)期醫(yī)療衛(wèi)生狀況的窗口，能夠幫助大家更加全面地認(rèn)識(shí)那段歷史時(shí)期的社會(huì)生活。

我們深知，儘管我們?cè)诰庉嬤^(guò)程中力求嚴(yán)謹(jǐn)，但由於史料的複雜性與局限性，仍可能存在一些不足之處。相比其他刊物，抗戰(zhàn)時(shí)期的醫(yī)療衛(wèi)生刊物篇幅較大、專(zhuān)業(yè)性強(qiáng)，是體現(xiàn)當(dāng)時(shí)醫(yī)學(xué)技術(shù)發(fā)展和人民生活水平的重要文獻(xiàn)。豐富多樣的醫(yī)療衛(wèi)生史料是研究醫(yī)療衛(wèi)生史的重要文獻(xiàn)基礎(chǔ)，我們希望通過(guò)本書(shū)的出版，紀(jì)念中國(guó)人民抗日戰(zhàn)爭(zhēng)暨世界反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)勝利八十周年，進(jìn)一步推動(dòng)抗戰(zhàn)時(shí)期醫(yī)療衛(wèi)生史的研究，同時(shí)爲(wèi)當(dāng)下中國(guó)醫(yī)療衛(wèi)生的現(xiàn)代化發(fā)展提供歷史借鑒與啓示。

受多種因素影響，本書(shū)所收刊物存在少量頁(yè)面缺損、字跡漫漶等情況，雖盡力查核配補(bǔ)，并對(duì)相關(guān)頁(yè)面進(jìn)行了技術(shù)處理，仍存在不如意之處，墾請(qǐng)讀者諒解。受時(shí)代背景影響，本書(shū)所收刊物中部分內(nèi)容和表達(dá)或有不當(dāng)之處，請(qǐng)讀者留意甄別。本書(shū)在出版過(guò)程中，得到了國(guó)家圖書(shū)館的大力支持，并被列入“革命文獻(xiàn)與民國(guó)時(shí)期文獻(xiàn)保護(hù)計(jì)劃”，在此謹(jǐn)表謝意。

譚 翠

二〇二五年三月

底本欣賞

內(nèi)頁(yè)欣賞

目 錄

第一冊(cè)

軍醫(yī)公報(bào) 渝復(fù)字第一—二期 軍醫(yī)署軍醫(yī)公報(bào)社編輯 軍醫(yī)署軍醫(yī)公報(bào)社，一九三九年鉛印 一

戰(zhàn)時(shí)醫(yī)政 第二卷第一期—第三卷第三期 戰(zhàn)時(shí)醫(yī)政月刊社編 戰(zhàn)時(shí)醫(yī)政月刊社，一九三九—一九四一年鉛印 二八五

第二冊(cè)

戰(zhàn)時(shí)醫(yī)政 第三卷第四期—第四卷第五期 戰(zhàn)時(shí)醫(yī)政月刊社編 戰(zhàn)時(shí)醫(yī)政月刊社，一九四一—一九四五年鉛印 一

中國(guó)紅十字會(huì)會(huì)務(wù)通訊 創(chuàng)刊號(hào)—第八期 中國(guó)紅十字會(huì)總會(huì)編 中國(guó)紅十字會(huì)總會(huì)，一九四一—一九四二年鉛印 四一三

第三冊(cè)

中國(guó)紅十字會(huì)會(huì)務(wù)通訊 第九—十期 中國(guó)紅十字會(huì)總會(huì)編 中國(guó)紅十字會(huì)總會(huì)，一九四二年鉛印 一

中華民國(guó)紅十字會(huì)會(huì)務(wù)通訊 第十一—十六期 中華民國(guó)紅十字會(huì)總會(huì)編宣股編輯 中華民國(guó)紅十字會(huì)總會(huì)，一九四二—一九四三年鉛印 二二三

第四冊(cè)

中華民國(guó)紅十字會(huì)會(huì)務(wù)通訊 第十七—二十四期 中華民國(guó)紅十字會(huì)總會(huì)編宣股編輯 中華民國(guó)紅十字會(huì)總會(huì)，一九四三—一九四四年鉛印 一

第五冊(cè)

中華民國(guó)紅十字會(huì)會(huì)務(wù)通訊 第二十五—三十期 中華民國(guó)紅十字會(huì)總會(huì)編宣股編輯 中華民國(guó)紅十字會(huì)總會(huì)，一九四四年鉛印 一

第六冊(cè)

中華民國(guó)紅十字會(huì)會(huì)務(wù)通訊 第三十一—三十四期 中華民國(guó)紅十字會(huì)總會(huì)編宣股編輯 中華民國(guó)紅十字會(huì)總會(huì)，一九四五年鉛印 一

衛(wèi)生通訊 創(chuàng)刊號(hào)—第十七期 四川省衛(wèi)生處編輯 四川省衛(wèi)生處，一九四一—一九四二年鉛印 三四五

第七冊(cè)

衛(wèi)生通訊 第十八—四十四期 四川省衛(wèi)生處編輯 四川省衛(wèi)生處，一九四二—一九四四年鉛印 一

中國(guó)藥學(xué)會(huì)會(huì)志 第一卷第一期—第二卷第一期 中國(guó)藥學(xué)會(huì)會(huì)志編輯委員會(huì)編輯 中國(guó)藥學(xué)會(huì)成都分會(huì)，一九四三—一九四四年鉛印 四四七

四川衛(wèi)生處成立五周年紀(jì)念特刊 四川省衛(wèi)生處編 一九四四年鉛印 六四一

第八冊(cè)

廣西衛(wèi)生通訊 第一卷第二期—第四卷第五、六期合刊，防疫特刊（有缺期） 廣西省政府民政廳衛(wèi)生處編輯 廣西省政府民政廳衛(wèi)生處，一九四〇—一九四三年鉛印 一

第九冊(cè)

醫(yī)藥月刊 第二十九、三十期合刊—第四十四至四十六期合刊（有缺期） 己卯通訊社，一九四一—一九四三年鉛印 一

柳江醫(yī)藥月刊 第一卷第一期—第五、六期合刊 柳江縣國(guó)醫(yī)國(guó)藥研究會(huì)編輯 柳江縣國(guó)醫(yī)國(guó)藥研究會(huì)，一九四二—一九四三年鉛印 二一七

雲(yún)南醫(yī)刊 第一卷第一—五期 許端慶主編 雲(yún)南醫(yī)刊社，一九三八—一九三九年鉛印 三五五

第十冊(cè)

雲(yún)南醫(yī)刊 第一卷第六期—第二卷第三期 許端慶主編 雲(yún)南醫(yī)刊社，一九三九—一九四〇年鉛印 一

救護(hù)通訊 第一—四十四期 中華民國(guó)紅十字會(huì)總會(huì)救護(hù)總隊(duì)部編 中華民國(guó)紅十字會(huì)總會(huì)救護(hù)總隊(duì)部，一九四三—一九四五年鉛印 二七七

■ 文章來(lái)源：國(guó)家圖書(shū)館出版社文獻(xiàn)出版中心

供稿 | 陳卓 編輯 | 鄧旭欣

監(jiān)制 | 張頎

審核 | 弘文